Voyage de Janie en Tunisie,mars 2009:#Chronique 4

[Fitouri Driss]

Claude aimerait bien que nous prenions encore quelques jours de repos, mais je suis anxieuse de revoir Tunis et mon ami Sylvain. C’est d’un bon pas que nous partirons pour la gare acheter nos billets de train pour le lundi matin.

Sur la Corniche, puis Place Farhat Hached nous sommes à la recherche d’un guichet pour nous procurer quelques dinards. Nous finissons par arriver devant la Banque BNT, où deux policiers bien armés font le guet. Après un premier contact, un des policiers nous demande :
_« Vous êtres Belges? ».
_« Non, Québécoise… mais » j’ajoute « …Je connais un peu la Tunisie, j’ai travaillé 5 ans à Tunis , dont deux ans à l’Hôpital d’enfants de Bab Saadoun. C’était, il y a bien des années… de 1967 à 1972!»
Puis, en m’observant de plus en plus émotive à l’évocation du passé, le policier rajoute : _ « Madame, vous pleurez! Mais… Vous êtes Tunisienne, madame!!»
J’ai vécu dans ce pays. J’ai partagé avec mes sœurs Tunisiennes. En tant que coopérante, d’accord, mais en tant que colonisée moi-même, je ne crois pas avoir agi en colonisatrice!
Lorsque je suis retournée chez-moi, j’ai vécu enrichie des souvenirs de ce pays si riche de ses gens, de son histoire et de sa civilisation.
(à suivre)




(Suite):
Pour Claude, photographe connaissant les préceptes et hadiths du Coran, faire de la photo dans un pays musulman, le fait sentir coupable de dévoiler l’intimité.
Par respect et courtoisie, il demanda donc à un artisan du meuble, assis sur la seuil de sa boutique, s’il pouvait le photographier. Ce dernier acquiesça très gentiment.

La photo prise, l’homme ajouta :_ »Mais, monsieur, nous sommes tous frères! »
Comment ne pas se rappeler les propos de notre ami Forami: " Il faut se méfier des idées préconçues!"

Puis, au retour en direction de notre hôtel, une vision, issue d’une autre décennie, nous surprend.

En se rendant à notre Publinet, devant le marché municipal, nous croisons le vendeur d’œufs, il ne se promène plus avec sa poule et son couffin… comme celui de Borg Zouara, qui venait me vendre ses œufs en 1968!

Janie et Claude, grâce à votre style généreux, les temps passés ont accepté votre invitation, ils s'exposent sur ce forum et nous les voyons clairement et nettement.